问题背景:
HP Color LaserJet 2700 英文菜单图的中文翻译如下。
问题解决:
|
Main menu (主菜单) |
Reports (报告) |
Demo page (演示页) Menu structure (菜单结构) Config report (配置报告) Supplies status (耗材状态) Network report (网络报告) Usage page (用量信息页) Color usage log (彩色使用记录) PCL font list ( PCL 字体列表) PS font list ( PS 字体列表) PCL6 font list ( PCL6 字体列表) Service page (服务页) |
||
|
System Setup (系统设置) |
Language (语言) Paper setup (纸张设置) Print quality (打印质量) |
Def. paper size (定义的纸张尺寸) Def. paper type (定义的纸张类型) Tray 1 (纸盘 1 ) Tray 2 (纸盘 2 ) Paper out action (纸张用完操作) Calibrate color (校准颜色) Color supply out (彩色耗材耗尽) Replace supplies (更换 耗材) Restrict color (限制彩色) |
Paper size (纸张尺寸) Paper type (纸张类型) Paper size (纸张尺寸) Paper type (纸张类型) After power on (开机后) Calibrate now (立即校准) Stop (停止) Continue black (使用黑色继续) Override out (耗尽时忽略) Stop at out (耗尽时停止) Enable color (启用彩色) Disable color | |
|
Courier font ( Courier 字体) Display contrast (显示对比度) |
Regular (常规) Dark (暗) Medium (中等) Darker (较暗) Darkest (最暗) Lightest (最亮) Lighter (较亮) |
(禁用彩色) | ||
|
Network Config. (网络配置)菜单(仅限 HP Color LaserJet 2700n 打印机) |
TCP/IP config ( TCP/IP 配置) Link Speed (链接速度) Restore defaults (恢复默认设置) |
Automatic (自动) Manual (手动) Automatic (自动) 10T Full ( 10T 全双工) 10T Half ( 10T 半双工) 100TX Full ( 100TX 全双工) 100TX Half ( 100TX 半双工) |
||
|
Service (服务) |
Restore defaults (恢复默认设置) Cleaning mode (清洁模式) USB speed ( USB 速度) Less paper curl (较少纸张卷曲) Archive print (存档打印件) |




