适用机型
LaserJet P3005
英文菜单图的中文翻译
|
HP LaserJet P3005 Printers Menu Map ( Common Functions) Page 1 | ||
|
SHOW ME HOW ( 显示操作方法 ) |
INFORMATION (信息) |
PAPER HANDLING (纸张处理) |
|
CLEAR JAMS (清除卡纸) |
PRINT MENU MAP (打印菜单图) |
TRAY 1 SIZE= ANY SIZE (纸盒 1 尺寸) |
|
LOAD TRAYS (装入纸盒) |
PRINT CONFIGURATION (打印配置页) |
TRAY 1 TYPE= ANY TYPE (纸盒 1 类型) |
|
LOAD SPECIAL MEDIA (装入特殊纸张) |
PRINT SUPPLIES STATUS PAGE (打印耗材状态页) |
TRAY 2 SIZE= A4 (纸盒 2 尺寸) |
|
PRINT BOTH SIDES (双面打印) |
PRINT USAGE PAGE (打印用量信息页) |
TRAY 2 TYPE= PLAIN (纸盒 2 类型) |
|
SUPPORTED PAPER (支持的纸张) |
PRINT PCL FONT LIST (打印 PCL 字体列表) |
|
|
MORE HELP (更多的帮助) |
PRINT PS FONT LIST (打印 PS 字体列表) |
|
|
HP LaserJet P3005 Printers Menu Map ( Common Functions) Page 2 | ||
|
CONFIGURE DEVICE (配置设备) |
||
|
PRINTING (打印) |
PRINT QUALITY (打印质量) |
SYSTEM SETUP (系统设置) |
|
COPIES= 1 (份数) |
SET REGISTRATION (设置定位) |
DATE/TIME (时间 / 日期) |
|
DEFAULT PAPER SIZE= A4 (默认纸张尺寸) |
PRINT TEST PAGE (打印测试页) |
DATE= 2006/NOV/13 (日期) |
|
DEFAULT CUSTOM PAPER SIZE (默认自定义纸张) |
SOURCE= TRAY2 (来源) |
DATE FORMAT= YYY/MMM/DD (日期格式) |
|
UNIT OF MEASURE= MILLIMETERS (度量单位) |
ADJUST TRAY1 (调整纸盘 1 ) |
TIME= 09:18 AM (时间) |
|
X DIMENSION= 216 MILLIMETERS ( X 尺寸) |
X1 SHIFT= 0 ( X1 偏移) |
TIME FORMAT= 12 HOUR (时间模式) |
|
Y DIMENSION= 356 MILLIMETERS ( Y 尺寸) |
X2 SHIFT= 0 ( X2 偏移) |
SHOW ADDRESS= AUTO (显示地址) |
|
DUPLEX= OFF (双面器 = 关闭) |
Y SHIFT= 0 ( Y 偏移) |
TRAY BEHAVIOR (纸盘状态) |
|
OVERRIDE A4/LETTER= YES (取代 A4/letter ) |
ADJUST TRAY2 (调整纸盘 2 ) |
USE REQUESTED TRAY= EXCLUSIVELY (使用请求的纸盒) |
|
MANUAL FEED= OFF (手动进纸) |
X1 SHIFT= 0 ( X1 偏移) |
MANUALLY FEED PROMPT= ALWAYS (手动进纸提示) |
|
COURIER FONT= FEGULAR ( COURIER 字体) |
X2 SHIFT= 0 ( X2 偏移) |
PS DEFER MEDIA= ENABLED ( PS DEFER 字体) |
|
WIDE A4= NO (宽 A4 ) |
Y SHIFT= 0 ( Y 偏移) |
SIZE/TYPE PROMPT= DISPLAY (尺寸 / 类型提示) |
|
PRINT PS ERRORS= OFF (打印 PS 错误) |
FUSER MODES (冷凝器模式) |
USE ANOTHER TRAY= ENABLED (使用另一纸盘) |
|
PRINT PDF ERRORS= OFF (打印 PDF 错误) |
PLAIN= NORMAL (普通纸) |
DUPLEX BLANK PAGES= AUTO (双面打印空白页) |
|
PCL |
PREPRINTED= NOMAL (预打印纸) |
SLEEP DELAY= 30 MINUTES (省电模式) |
|
FORM LENGTH= 64 (表格长度) |
LETTERHEAD= NORMAL (信头纸) |
WAKE TIME (唤醒时间) |
|
ORIENTATION= PORTRAIT (方向) |
TRANSPARENCY= LOW2 (投影胶片) |
MONDAY= OFF (周一) |
|
FONT SOURCE= INTERNAL (字体来源 |
PREPUNCHED= NOMAL (预先打孔纸) |
TUESDAY= OFF (周二) |
|
FONT NUMBER= 0 (字体编号) |
LABELS= HIGH1 (标签) |
WEDNESDAY= OFF (周三) |
|
FONT PITCH= 10.00 (字体间距) |
BOND= HIGH1 (证券纸) |
THURSDAY= OFF (周四) |
|
RECYCLED= NORMAL (再生纸) |
FRIDAY= OFF (周五) | |
|
COLOR= NOMAL (彩纸) |
SATURDAY= OFF (周六) | |
|
LIGHT 60-75 G/M2= LOW1 (轻磅纸 60-75 G/M2 ) |
SUNDAY= OFF (周日) | |
|
HEAVY 91-164 G/M2= HIGH1 (重磅纸 91-164 G/M2 ) |
OPTIMUM SPEED/ENERGY USAGE= FASTER FIRST PAGE (优化速度 / 能量使用) | |
|
CARDSTOCK >163G/M2= HIGH1 (卡片 >163G/M2 ) |
DISPLAY BRIGHTNESS= 5 (显示屏亮度) | |
|
ROUGH= HIGH1 (粗糙纸) |
PERONALITY= AUTO (个性) | |
|
VELLUM= LOW2 (羊皮纸) |
CLEARABLE WARNINGS= JOB (可清除警报) | |
|
ENVELOPE= NORMAL (信封) |
AUTO CONTINUE= ON (自动继续) | |
|
RESTORE MODES (恢复设置) |
REPLACE BLACK CARTRIDGE= OVERRIDE AT OUT (更换黑色碳粉盒) | |
|
OPTIMIZE (优化) |
ORDER AT=12% (有以下警报时定购) | |
|
HIGH TRANSFER= NORMAL (高转印) |
JAM RECOVERY= AUTO (卡塞恢复) | |
|
LINE DETAIL= ON (线条细节) |
LANGUAGE= CHINESE SIMPLIFIED (语言) | |
|
MORE SEPARETION= OFF (更多分隔) |
||
|
RESTORE OPTIMIZE (恢复优化) |
||
|
RESOLUTION= FASTRES 1200 (分辨率) |
||
|
RET= MEDIUM |
||
|
ECONOMODE= OFF (经济模式) |
||
|
TONER DENSITY= 3 (碳粉浓度) |
||
|
SMALL PAPER MODE= NORMAL (小纸张模式) |
||
|
CREATE CLEANING PAGE (创建清洁页) |
||
|
HP LaserJet P3005 Printers Menu Map ( Administrative Functions) Page 3 | ||
|
(continued from page 2) |
||
|
I/O |
PING RESULTS ( ping 结果) |
RESETS (复位) |
|
I/O TIMEOUT= 15 ( I/O 超时) |
PACKETS SENT= 0 (发送的数据包) |
RESTORE FACTORY SETTINGS (恢复工厂设置) |
|
EMBEDDED JETDIRECT MENU (内嵌 JETDIRECT 菜单) |
PACKETS RECEIVED= 0 (接收的数据包) |
SLEEP MODE= ON (省电模式) |
|
TCP/IP |
PERCENT LOST= 0 (丢失率) |
RUNTIME CFG (运行时间设置) |
|
ENABLE= ON (启用 = 开启) |
RTT MIN= 0 (最小 RTT ) |
SPEED= P3005‚ 35 PPM (速度) |
|
HOST NAME= NPID5270B (主机名) |
RTT MAX= 0 (最大 RTT ) |
DUPLEXER= ON (双面打印器) |
|
IPV4 SETTINGS ( IPV4 设置) |
RTT AVERAGE= 0 (平均 RTT ) |
JDI OPTIONS= JDI I=1‚ E=1 |
|
CONFIG METHOD= DHCP (配置方法 = DHCP ) |
PING IN PROGRESS= NO |
MAX MEMORY MARKING |
|
DEFAULT IP= AUTO IP (默认 IP= 自动 IP ) |
REFRESH= NO (刷新) |
ON BOARD= 64 |
|
IPV6 SETTINGS ( IPV6 设置) |
LINK SPEED= AUTO (链接速度) |
BREAK INTO BOOT LOADER= OFF |
|
ENABLE= ON (启用 = 开启) |
PRINT PROTOCOLS= N0 |
|
|
ADDRESS (地址) |
||
|
MANUAL SETTINGS (手动设置) |
||
|
ENABLE= OFF (启用 = 开启) |
||
|
ADDRESS (地址) |
||
|
DHCPV6 POLICY= ROUTER SPECIFIED |
||
|
PRIMARY DNS= : : (主 DNS ) |
||
|
SECONDARY DNS= : : (次 DNS ) |
||
|
PROXY SERVER= (代理打印务器) |
||
|
PROXY PORT=80 (代理端口 = 80 ) |
||
|
IPX/SPX ( IPX/SPX ) |
||
|
ENABLE= ON (启用 = 开启) |
||
|
DLC/LLC ( DLC/LLC ) |
||
|
ENABLE=ON (启用 = 开启) |
||
|
SECURITY (安全) |
||
|
SECURE WEB= HTTPS OPTIONAL (网络安全) |
||
|
RESET SECURITY=NO (重设安全) |
||
|
DIAGNOSTICS (诊断) |
||
|
EMBEDDED TESTS (内嵌测试) |
||
|
LAN HW TEST= NO ( LAN HW 测试) |
||
|
HTTP TEST= NO ( HTTP 测试) |
||
|
SNMP TEST= NO ( SNMP 测试) |
||
|
DATA PATH TEST= NO (数据路径测试) |
||
|
EXECUTION TIME[H]= 1 |
||
|
EXECUTE= NO |
||
|
PING TEST ( PING 测试) |
||
|
DEST IPV4= 127.0.0.1 |
||
|
PACKET SIZE= 64 (数据包大小 = 64 ) |
||
|
TIMEOUT= 1 (超时) |
||
|
COUNT= 4 (次数) |
||
|
PRINT TRSULTS= NO ( 打印结果) |
||
|
EXECUTE= NO |
||
|
(continued) |
||
|
HP LaserJet P3005 Printers Menu Map ( Administrative Functions) Page 4 | ||
|
DIAGNOSTICS (诊断) |
||
|
PRINT EVENT LOG (打印事件纪录) |
||
|
SHOW EVENT LOG (显示事件纪录) |
||
|
PAPER PATH TEST (送纸道测试) |
||
|
PRINT TEST PAGE (打印测试页) |
||
|
SOURCE= TRAY 2 (来源) |
||
|
DUPLEX= OFF (双面打印) |
||
|
COPIES= 1 (份数) | ||




